人心不足蛇吞象

時間也好，心力也好，貪起心來就覺得好有限。

如果可以，喜歡的語言慢慢學，看遍有興趣的電影影集。如果可以，都譯自己愛的書（而且愛的書都譯到），要譯的書好好做功課，讀完作者的其他作品，把相關的中英知識順便啃一啃。如果可以，審書的稿子都接起來，看遍平常未必會涉足的奇妙書籍。

這些還是能做到，只不過因為時間是限制因子，這些事很容易成為互斥事件。當有其他的需要卻又放不下，就徒生苦惱。

有時也會懷疑，是不是想做的事不放手去做，最後才落得在網路上閒晃。消磨的不是時間，而是對於自由、逃避的渴望。